Jubler to narzędzie do edycji napisów tekstowych. Może być używany jako oprogramowanie do tworzenia nowych napisów lub jako narzędzie do konwersji, przekształcania, poprawiania i ulepszania istniejących napisów. Można używać najpopularniejszych formatów napisów. Podgląd podtytułów w czasie rzeczywistym lub w czasie projektowania, sprawdzanie pisowni, tryb tłumaczenia i edycja stylów to tylko niektóre z głównych funkcji.
Wymagania: najnowsza wersja JRE, MPlayer do wyświetlania napisów, ASpell do sprawdzania pisowni napisów.
Jest open source na licencji publicznej liberalnej (GNU). Został napisany w Javie 6, aby być naprawdę wieloplatformowym. Został przetestowany pod Linuxem, Windows XP i Mac OS X.
Co nowego w tej wersji:
Napraw problemy MPlayera z OS X i Windows.
Komentarze nie znaleziono