android2po

Moduł został zbudowany oczyścić eksportu tekstowych Android jak najwięcej, więc normalne tłumaczy tekstowe nie będą mylone przez dodatkową składni i skoncentrować się na rzeczywiście tłumaczenia żądany tekst.

Oczywiście, będzie to poprawnie napisać wszystko z powrotem do formatu Android podczas importowania, zachowując wygenerowane pliki XML czytelny również.

Co nowego w tej wersji:.

• Python 3 support

Co nowego w wersji 1.2.0.

• Wsparcie dla liczby mnogiej
• Istniejące języki są obecnie określane na podstawie gettext katalogach, to sprawia, że ​​nie można umieścić wartości xx / katalogów pod kontrolą źródła.
• Opcja --template mogą teraz zawierać zastępcze podobne do tych --layout podporach.
• Prawidłowo importować wiadomości, które zaczynają się od znaku "@". W rezultacie, zasoby łańcuchowe, które używają składni @ -reference nie są już w ogóle wywożone.
• Struny oznaczone tłumaczyć = false są obecnie ignorowane.
• Komentarze w plikach zasobów są obecnie przetwarzane i zawarte w katalogach gettext.
• ciągi formatu są teraz prawidłowo oznaczony; może to być wykorzystywane do walidacji tłumaczonego napisu.
• Lepsza obsługa tablic, prawidłowo radzić sobie z długimi tablic.
• Wiele innych drobnych usprawnień i poprawek.