WhiteSmoke Writer Business to procesor tekstu przeznaczony dla osób piszących angielski jako język obcy .
Oferując korektę pisowni i gramatyki na zasadzie zdanie po zdaniu, WhiteSmoke Writer Business zawiera również sugestie dotyczące stylu dla wszystkiego, co napiszesz, w każdym programie, z którym piszesz. Istnieje również szeroki wybór szablonów , od listów aplikacji do miłosnych wierszy.
Podczas instalacji WhiteSmoke Writer Business, ustawiany jest klawisz skrótu (domyślnie F2), a po naciśnięciu WhiteSmoke Writer Business włącza się do akcji i podkreśla błędy w tekście, z sugerowanymi poprawkami. Słownik i tezaurus są dobre. Ten pierwszy oferuje tłumaczenie na kilka języków, a drugi daje wiele wyników, ale bez przykładów użycia, które mogą być niebezpieczne dla studenta języka angielskiego. WhiteSmoke Writer Business zawiera również wzbogacanie tekstu dla konkretnych firm oraz słownik wzbogacony o warunki biznesowe. Dodatkowo istnieje tłumacz, ale niestety ma on tendencję do tłumaczenia zdań dosłownie, co czyni go jeszcze mniej skutecznym niż Tłumacz Google.
Firma WhiteSmoke Writer Business zaoferowała pewne poprawki do sprawdzonych pisanych angielskich tekstów mówców, ale nie była kompleksowa i pominęła kilka ważnych błędów. W rzeczywistości Microsoft Word jest równie dobry w korekcji gramatyki.
Szablony oferowane w programie WhiteSmoke Writer Business są mieszane. Szablony finansowe są użyteczne, ale nie świetne i używają jakiegoś dziwnego słownictwa. Są też listy miłosne, przeprosiny dla brata, serdeczne listy do przyjaciół i list z okazji rocznicy ślubu, z których niektóre mają dziwaczne sformułowania i mogą być wręcz komiczne do przeczytania. Szybkie wyszukiwanie w Internecie pozwoli znaleźć lepsze, bezpłatne przykłady.
Idea sprawdzania znajomości języka dostępna po naciśnięciu jednego przycisku jest dobra, ale wyniki WhiteSmoke Writer Business są wciąż stosunkowo słabe w tej wersji 2011.
Trudno jest polecić WhiteSmoke Writer Business, ponieważ każdy edytor tekstu również będzie robił poprawki.
Komentarze nie znaleziono