Poedit

Poedit jest open source, wolne i wieloplatformowy program graficzny, który został zaprojektowany od podstaw, aby użytkownicy mogli łatwo i szybko edytować plików .po, znany również jako katalogów gettext. Innymi słowy, ta aplikacja ma być graficzny edytor tłumaczeń generowanych ze znanym gettext programu.

Kluczowe funkcje obejmują obsługę mnogiej, wsparcie dla Unicode, wyświetla kodowania danych w bardzo zwarty sposób, co wskazuje z białych znaków, automatycznej kompilacji plików .mo, automatycznej aktualizacji nagłówki, referencje przeglądarce, integracja z GNOME i KDE środowisk, UTF-8, komentarze edycji, kierownik katalogi i sprawdzanie pisowni.

Na GNU / Linux, masz dwie możliwości, jeśli chodzi o zainstalowaniu aplikacji poedit. Jeśli jesteś zagorzałym użytkownikiem i chcesz zoptymalizować go dla swojej dystrybucji i architektury sprzętowej, zalecamy korzystanie z archiwum źródłowe, które można pobrać z Softoware, bezpłatnie.

Należy pamiętać, że instalacja ze źródeł, wymaga, aby mieć różne biblioteki zainstalowane w systemie, a także kompilator. Z drugiej strony, początkujący powinni próbować instalacji aplikacji poedit z repozytoriów oprogramowania, ich domyślne dystrybucjach GNU / Linux, z wykorzystaniem gotowych pakietów binarnych.

Program został napisany w języku programowania C ++ i korzysta z cross-plaform wxWidgets GUI zestaw narzędzi do jej graficznego interfejsu użytkownika. Obsługuje wszystkie dystrybucje GNU / Linux, a także systemy operacyjne Microsoft Windows i Mac OS X.

Obecnie aplikacja jest dostępna do pobrania tylko jako uniwersalnego źródła archiwizacji na systemach GNU / Linux i został z powodzeniem przetestowany zarówno 32-bitowych i 64-bitowych architektur zestaw instrukcji. Wstępnie zbudowane pakiety binarne dla może być dostępny na zewnętrznych repozytoriów oprogramowania różnych dystrybucjach Linuksa

Co nowego w tym wydaniu:

• Naprawiono błąd w obsłudze garnki z form liczby mnogiej wprowadzonych w 1.8.3.

Co nowego w wersji 1.8.2:

• Edytor tekstu teraz zapewnia, że ​​końcowe znaki nowej linii są obecne tylko jeśli istnieją również w tekście źródłowym.
• Naprawiono błąd eksportu HTML w systemie Windows.
• Automatyczne naprawić złe ustawienia ścieżki w plikach PO.
• Ulepszone wykrywanie języka źródłowego.
• Użyj domyślnej przeglądarki użytkownika do uwierzytelniania Crowdin na wszystkich platformach (wxWebView nie są już potrzebne jako zależność podczas budowania w systemie Linux).
• Poprawiono wystąpień & gt; i & lt; w propozycji internetowych.
• Poprawiono nieprawidłowe czasowa PO-Revision-Date w niektórych przypadkach.

Co nowego w wersji 1.7.4:

• [OS X] BOM Fix bezpańskie znaki pojawiające się na sugestie w niektórych przypadkach.
• [OS X] Fix portugalski brazylijski lokalizacja nie jest używany.
• [OS X] Okno zgody Fix piaskownicy z ustawieniami ścieżki źródłowe niezwykłe.
• [GTK +] naprawić uszkodzone Edycja- & gt;. Kopiuj / Wytnij / Wklej
• [Windows] Wsparcie HiDPI.
• Rozmiar dolnej części edycji jest teraz pamiętał ponownie.
• Inne drobne poprawki.

Co nowego w wersji 1.7.3:

• Teraz można wyłączyć niechciane extractory w preferencji .
• ścieżki Źródło we właściwościach katalogu mogą teraz obejmować poszczególne pliki.
• właściwości ścieżki wykluczenia w katalogu mogą teraz używać symboli wieloznacznych (np * .js, teraz domyślnie WordPress).
• & quot; Consult TM podczas aktualizacji ze źródeł & quot; obecnie obejmuje tylko & quot; dobre & quot; mecze (z co najmniej 75% wynik).
• Naprawiono utratę pozycji edycji podczas zapisywania pliku.
• Poprawiono Preferencje układ w tłumaczeniach japońskich i chińskich.
• Aktualizacja narzędzi gettexta do 0.19.4.
• (Windows) Poprawiono ustawienie niestandardowej czcionki po użyciu sugestie lub kopiowanie z tekstem źródłowym.

Co nowego w wersji 1.7.1:.

• Skróty menu Poprawki błędów w polskiej lokalizacji

Co nowego w wersji 1.6.11:.

• Fix MO kompilację dla bez rozszerzeń plików PO
• Tłumaczenia aktualizacje i poprawki.

Co nowego w wersji 1.6.10:

• Wiele poprawek do analizowania nagłówka Język
• obsługa poprawka połamanych garnki z duplikatów nagłówków
• poprawić odporność bazy Lucene TM
• Różne drobne poprawki,
• Poprawki i aktualizacje tłumaczenia

Co nowego w wersji 1.4.4:

• Jest to prawdopodobnie ostatnie poprawki wydania w serii 1.4 .

Co nowego w wersji 1.4.3:

• Kilka błędów (zwłaszcza awaria z Zemberek sprawdzania pisowni na Ubuntu) zostały ustalone. Dodano wsparcie dla xml2po GNOME.
• wietnamski i uzbeckie tłumaczenia zostały dodane.

Co nowego w wersji 1.4.2:

• Ctrl + strzałka w górę / w dół / w przód / w tył Skróty zostały ustalone dla przypadku, gdy NumLock jest.

Wymagania :

• wxWidgets