Zawsze byłam zazdrosna o ludzi, którzy potrafią mówić trzema lub czterema językami. Dla reszty z nas, którzy nie są tak inteligentni - lub nie mają za dużo czasu - jest Translator IdiomaX.
Ta prosta aplikacja umożliwia tłumaczenie dokumentów Microsoft Word (pliki DOC) w kilku kombinacjach językowych, w tym Angielski, francuski, włoski, hiszpański i niemiecki. Określoną parę języków można wybrać z rozwijanego menu, ale nie można utworzyć nowych par. Brakuje również niektórych kombinacji, takich jak angielsko-niemiecki.
IdiomaX Translator pracuje jako kreator krok po kroku, prowadząc cię przez proces tłumaczenia. Najpierw wybierasz dokument do przetłumaczenia, następnie parę językową, następnie sprawdzasz pisownię tekstu pod kątem brakujących tłumaczeń i na koniec poprawisz wynik. Istnieje również możliwość skorzystania z translatora podczas przeglądania sieci, dzięki specjalnemu paskowi narzędzi IdiomaX, który jest bezproblemowo osadzony w przeglądarce - tylko w Internet Explorerze, to jest.
Z drugiej strony, tłumaczenia wykonane przez program nie był dokładnie genialny. Wiem, że tłumacze automatyczni są zawsze dalecy od doskonałości, ale szczerze mówiąc, ten był szczególnie tajemniczy.
Tłumacz IdiomaX może pomóc w tłumaczeniu tekstu na różne języki, ale wyniki są dość rozczarowujące.
Komentarze nie znaleziono